परिचय :
 |
| J K Rowling |
नाम : J. K. Rowling /जे.के. राउलिंग/जोआन रोलिंग
जन्म दिन : 31 जुलाई 1965
जन्म स्थान : याते, दक्षिण ग्लूस्टरशायर , इंग्लैंड
पेन नाम : रॉबर्ट गालब्रेथ
पेशा : उपन्यासकार
राष्ट्रीयता: ब्रिटिश
शिक्षा : कला स्नातक
अल्मा मेटर : एक्सेटर विश्वविद्यालय
शैली : काल्पनिक, ट्रेजीकामेडी , अपराध कथा
उल्लेखनीय काम : हैरी पॉटर श्रृंखला/ Harry Potter Series
पति: जॉर्ज अरन्तेस ( एम. 1992-1995 ), नील मुर्रे ( एम. 2001 से अब तक)
बच्चे: 2 बेटी, 1 बेटाJ. K. Rowling Quotes in Hindi Quote 1 : If you want to see the true measure of a man, watch how he treats his inferiors, not his equals.
In Hindi : यदि आप एक आदमी का सही परिमाप देखना चाहते हैं, देखो कि वह अपने कनिष्ट के साथ कैसा व्यवहार करता है न कि बराबरी वाले के साथ.
जन्म दिन : 31 जुलाई 1965
जन्म स्थान : याते, दक्षिण ग्लूस्टरशायर , इंग्लैंड
पेन नाम : रॉबर्ट गालब्रेथ
पेशा : उपन्यासकार
राष्ट्रीयता: ब्रिटिश
शिक्षा : कला स्नातक
अल्मा मेटर : एक्सेटर विश्वविद्यालय
शैली : काल्पनिक, ट्रेजीकामेडी , अपराध कथा
उल्लेखनीय काम : हैरी पॉटर श्रृंखला/ Harry Potter Series
पति: जॉर्ज अरन्तेस ( एम. 1992-1995 ), नील मुर्रे ( एम. 2001 से अब तक)
बच्चे: 2 बेटी, 1 बेटाJ. K. Rowling Quotes in Hindi Quote 1 : If you want to see the true measure of a man, watch how he treats his inferiors, not his equals.
In Hindi : यदि आप एक आदमी का सही परिमाप देखना चाहते हैं, देखो कि वह अपने कनिष्ट के साथ कैसा व्यवहार करता है न कि बराबरी वाले के साथ.
J. K. Rowling जे.के. राउलिंग
Quote 2 : Anything’s possible if you’ve got enough nerve.
In Hindi : यदि आपके पास भरपूर हिम्मत है तो कुछ भी संभव है.
In Hindi : यदि आपके पास भरपूर हिम्मत है तो कुछ भी संभव है.
J. K. Rowling जे.के. राउलिंग
Quote 3 : What’s coming will come and we’ll just have to meet it when it does.
In Hindi : जो आनेवाला है वह ज़रूर आएगा और हमें सिर्फ इससे मिलना होता है जब यह घटित होता है.
In Hindi : जो आनेवाला है वह ज़रूर आएगा और हमें सिर्फ इससे मिलना होता है जब यह घटित होता है.
J. K. Rowling जे.के. राउलिंग
Quote 4 : I would like to be remembered as someone who did the best she could with the talent she had.
In Hindi : मैं इस तरह से याद किया जाना चाहती हूँ कि उसके पास जितनी प्रतिभा थी उसने उसके साथ जो सर्वोत्तम किया जा सकता था, किया.
In Hindi : मैं इस तरह से याद किया जाना चाहती हूँ कि उसके पास जितनी प्रतिभा थी उसने उसके साथ जो सर्वोत्तम किया जा सकता था, किया.
J. K. Rowling जे.के. राउलिंग
Quote 5 : I think you’re working and learning until you die.
In Hindi : मैं मानती हूँ कि जबतक आप जीवित हैं, आप काम कर रहे हैं और सीख रहे हैं.
In Hindi : मैं मानती हूँ कि जबतक आप जीवित हैं, आप काम कर रहे हैं और सीख रहे हैं.
J. K. Rowling जे.के. राउलिंग
Quote 6 : I’m a writer, and I will write what I want to write.
In Hindi : मैं एक लेखिका हूँ, और मुझे लगता है कि मैं जो चाहूंगी वही लिखूंगी.
In Hindi : मैं एक लेखिका हूँ, और मुझे लगता है कि मैं जो चाहूंगी वही लिखूंगी.
J. K. Rowling जे.के. राउलिंग
Quote 7 : I am the freest author in the world.
In Hindi : मैं दुनिया में सबसे मुक्त लेखिका हूँ.
In Hindi : मैं दुनिया में सबसे मुक्त लेखिका हूँ.
J. K. Rowling जे.के. राउलिंग
Quote 8 : If you love something – and there are things that I love – you do want more and more and more of it, but that’s not the way to produce good work.
In Hindi : यदि आप किसी चीज से प्यार करते हैं – और मैं भी कई चीजों से प्यार करती हूँ – आप इसके बारे में अधिक से अधिक से अधिक चाहते हैं, लेकिन अच्छा काम करने का यह तरीका नहीं है.
In Hindi : यदि आप किसी चीज से प्यार करते हैं – और मैं भी कई चीजों से प्यार करती हूँ – आप इसके बारे में अधिक से अधिक से अधिक चाहते हैं, लेकिन अच्छा काम करने का यह तरीका नहीं है.
J. K. Rowling जे.के. राउलिंग
Quote 9 : In a novel you have to resist the urge to tell everything.
In Hindi : एक उपन्यास में आपको सब कुछ बताने के लिए आग्रह का विरोध करना पड़ता है.
In Hindi : एक उपन्यास में आपको सब कुछ बताने के लिए आग्रह का विरोध करना पड़ता है.
J. K. Rowling जे.के. राउलिंग
Quote 10 : I’ve been writing my entire life, and I’ll always write.
In Hindi : मैं अपने पूरे जीवन लिख रही हूँ, और मैं हमेशा लिखती रहूंगी.
In Hindi : मैं अपने पूरे जीवन लिख रही हूँ, और मैं हमेशा लिखती रहूंगी.
J. K. Rowling जे.के. राउलिंग
Note: While doing Hindi translation of English Quotes utmost care has been taken, please give your feedback for further improvement. Send your feedback through your comments.
Join the Discussion!