Quote 1 : Guidelines for bureaucrats: When in charge, ponder; when in trouble, delegate; when in doubt, mumble.
In Hindi : दफ़्तरशाहों के लिये मार्गदर्शन – प्रभारी हों तो मनन करें, संकट में हों तो अपने कर्तव्य दूसरों को सौंपें और संशय में हों तो बुदबुदाएं.
J. Boren जे. बॉरेन
Quote 2 : The person who uses a lot of big words is not trying to inform you; he is trying to impress you.
In Hindi : कई क्लिष्ट शब्दों को काम में लेना वाला व्यक्ति आपको जानकारी देने का नहीं बल्कि प्रभावित करने का प्रयास कर रहा है.
O. Miller ओ. मिलर
Quote 3 : There is great ability in knowing how to conceal ability.
In Hindi : योग्यता को छुपाने की कला जानना ही सबसे बड़ी योग्यता है.
François de La Rochefoucauld फ्रेंकोइस डे ला रोशेफोकोल्ड
Quote 4 : Take care of the means and the end will take care of itself.
In Hindi : साधनों पर ध्यान दें और साध्य स्वयं अपना ध्यान रख लेंगे.
Mahatma Gandhi महात्मा गाँधी
Quote 5 : Better a little with contentment than a lot with contention.
In Hindi : विवादों से घिरे बहुत कुछ की तुलना में संतोषयुक्त बहुत कम अच्छा है.
Benjamin Franklin बेंजामिन फ्रैंकलिन
Quote 6 : Do not take life too seriously; you will never get out of it alive.
In Hindi : जीवन को बहुत गंभीरता से न लें, आप इसमें से कभी जीवित नहीं निकल सकेंगे.
E. Hubbard ई. हब्बार्ड
Quote 7 : By working faithfully eight hours a day, you may eventually get to be a boss and work twelve hours a day.
In Hindi : प्रतिदिन 8 घंटे निष्ठापूर्वक काम करने के फलस्वरूप आपको संभवतः प्रबंधकर्ता बन कर प्रतिदिन बारह घंटे काम करने का अवसर मिल सकता है.
R. Frost आर. फ्रॉस्ट
Quote 8 : There’s more credit and satisfaction in being a first-rate driver than a tenth rate executive.
In Hindi : एक निकम्मे प्रबंध अधिकारी के बजाय एक उत्कृष्ट ड्राइवर बनने में अधिक प्रतिष्ठा और संतुष्टि है.
B. C. Forbes बी. सी. फ़ोर्ब्स
Quote 9 : Greed enables a person to buy things money can buy while losing the things money cannot buy.
In Hindi : लालच व्यक्ति को वे वस्तुएं खरीदने की क्षमता देता है जो पैसे से खरीदी जा सकती हैं लेकिन साथ ही वे वस्तुएं छीन लेता है जो पैसे से नहीं खरीदी जा सकतीं.
Laurence J. Peter लॉरेंस जे. पीटर
Quote 10 : There are two things to aim at in life: first, to get what you want; and, after that, to enjoy it. Only the wisest of mankind achieve the second.
In Hindi : जीवन के दो लक्ष्य हैं, पहला, जो आप चाहते हैं वह आप प्राप्त करें और दूसरा जो पाएं उसका आप आनंद उठा सकें. मानव जाति के केवल चतुरतम व्यक्ति ही दूसरा लक्ष्य प्राप्त कर पाते हैं.
L. Smith एल. स्मिथ
Quote 11 : Real joy comes not from ease or riches or from the praise of men, but from doing something worthwhile.
In Hindi : वास्तविक प्रसन्नता साधन सुगमता, संपन्नता या यशगान करने या सुनने से नहीं बल्कि कुछ उपयोगी कार्य करने से मिलती है.
W. Grenfell डब्ल्यू. ग्रैनफ़ैल
Quote 12 : Act well at the moment and you have performed a good action all the eternity.
In Hindi : बस इस पल अच्छा कार्य करें और आपने अनंतकाल के लिए अच्छा कार्य कर लिया है.
J. Lavater जे. लेवेटर
Quote 13 : I take him to be the only rich man that lives upon what he has, owes nothing and is contended.
In Hindi : जो व्यक्ति अपने पास मौज़ूद संसाधनों से जीवनयापन करता है, जो अपरिग्रही है, और जो संतुष्ट है, उसे मैं धनी मानता हूँ.
S. Howe एस. होव
Quote 14 : What we do for ourselves dies with us. What we do for others and the world remains and is immortal.
In Hindi : हम जो स्वयं के लिए करते हैं वह हमारे साथ ही खत्म हो जाता है. लेकिन दूसरों के लिए और दुनिया के लिए हम जो करते हैं वह रहता है और अमर हो जाता है.
Albert Pine अल्बर्ट पाइन
Quote 15 : Unhappiness is not knowing what we want and killing ourselves to get it.
In Hindi : हम क्या चाहते हैं, यह जाने बिना इसे पाने के लिये जी जान लगा देना ही दुःख का जनक है.
D. Herold डी. हेराल्ड
Quote 16 : Enjoy your present pleasures so as not to injure those that are to follow.
In Hindi : वर्तमान की खुशियों का आनंद उठाएं ताकि आने वाली खुशियों को आघात न पहुँचे.
Seneca सेनेका
Quote 17 : Our problems are man made, therefore they can be solved by man and man can be as big as he wants
In Hindi : हमारी समस्याएं मनुष्य निर्मित हैं, इसलिये इन्हें मनुष्य ही सुलझा सकता है और मनुष्य जितना बड़ा होना चाहे उतना बड़ा हो सकता है.
John F. Kennedy जॉन एफ़. कैनेडी
Quote 18 : My interest is in the future because I am going to spend the rest of my life there.
In Hindi : मेरा लगाव भविष्य में है क्योंकि जीवन का बाकी समय मैं वहाँ बिताने वाला हूँ.
C. Kettering सी. केटरिंग
Quote 19 : There is something that is much more scarce, something more far, something rarer than ability. It is the ability to recognize ability.
In Hindi : प्रतिभा से भी अति अल्प, अति दूर और दुर्लभ एक चीज़ होती है और वह है प्रतिभा को पहचानने की योग्यता .
E. Hubbard ई. हब्बार्ड
Quote 20 : Remember, no one can make you feel inferior without your consent.
In Hindi : याद रखें, आपकी सहमति के बिना कोई आपको तुच्छ समझने का एहसास नहीं करा सकता है.
Eleanor Roosevelt एलेनॉर रूज़वेल्ट
Quote 21 : He who trims himself to suit everybody will soon whittle himself away.
In Hindi : जो व्यक्ति सबकी आकांक्षाओं के अनुरूप ढलता जाता है वह स्वयं जल्दी ही कट कट कर समाप्त हो जाता है.
R. Hull आर. हल
Quote 22 : The greatest happiness you can have is knowing that you do not necessarily need happiness.
In Hindi : यह जान लेने में ही सबसे बड़ी खुशी है कि आपको खुशी की आवश्यकता ही नहीं.
W. Saroyan डब्ल्यू. सरोयन
Quote 23 : The quality, not the longevity, of one’s life is what is important.
In Hindi : जीवन की दीर्घता के बनिस्पत जीवन की गुणवत्ता अधिक महत्व रखती है.
Martin Luther King, Jr. मार्टिन लूथर किंग जूनियर
Quote 24 : An idealist is one who, on noticing that a rose smells better than a cabbage, concludes that it will also make a better soup.
In Hindi : आदर्शवादी व्यक्ति वह है जो यह जानने के बाद कि गुलाब की महक गोभी से बेहतर होती है, यह निष्कर्ष निकालता है कि उसका सूप भी गोभी की तुलना में अच्छा बनेगा.
H. Mencken एच. मेन्केन
Quote 25 : It is better to be a nobody who accomplishes something than a somebody who accomplishes nothing.
In Hindi : कुछ कार्यान्वित करने वाला बिना हस्ती का व्यक्ति बने रहना अच्छा है ऐसे किसी हस्ती वाले व्यक्ति से जो कुछ भी कार्यान्वित नहीं करता.
A. Pundit ए. पंडित
Note: Despite taking utmost care there could be some inaccuracy in Hindi translation, please refer to English version in such case.
निवेदन : अगर आपके पास कोई Hindi Story, Life Story of a Personality, या फिर कोई motivational या inspirational article है जो हमारे जीवन को किसी भी तरीके से बेहतर बनाता हो तो कृपया हमारे साथ शेयर करें. आपका लेख आपके फोटो के साथ पोस्ट किया जायेगा. आपको पूरा क्रेडिट दिया जायेगा. हमारा ईमेल है : [email protected]
Join the Discussion!